Recitals

The recitals set out the reasoning behind the Act's articles.

Recital 1 — (1) Lo scopo del presente regolamento è migliorare il funzionamento del mercato interno istituendo un quadro g…
Recital 2 — (2) Il presente regolamento dovrebbe essere applicato conformemente ai valori dell'Unione sanciti dalla Carta …
Recital 3 — (3) I sistemi di IA possono essere facilmente impiegati in un'ampia gamma di settori dell'economia e in molte …
Recital 4 — (4) L'IA consiste in una famiglia di tecnologie in rapida evoluzione che contribuisce al conseguimento di un'a…
Recital 5 — (5) L'IA può nel contempo, a seconda delle circostanze relative alla sua applicazione, al suo utilizzo e al su…
Recital 6 — (6) In considerazione dell'impatto significativo che l'IA può avere sulla società e della necessità di creare …
Recital 7 — (7) Al fine di garantire un livello costante ed elevato di tutela degli interessi pubblici in materia di salut…
Recital 8 — (8) Si rende pertanto necessario un quadro giuridico dell'Unione che istituisca regole armonizzate in materia …
Recital 9 — (9) È opportuno che le norme armonizzate applicabili all'immissione sul mercato, alla messa in servizio e all'…
Recital 10 — (10) Il diritto fondamentale alla protezione dei dati personali è garantito in particolare dai regolamenti (UE…
Recital 11 — (11) Il presente regolamento non dovrebbe pregiudicare le disposizioni relative alla responsabilità dei presta…
Recital 12 — (12) La nozione di «sistema di IA» di cui al presente regolamento dovrebbe essere definita in maniera chiara e…
Recital 13 — (13) La nozione di «deployer» di cui al presente regolamento dovrebbe essere interpretata come qualsiasi perso…
Recital 14 — (14) La nozione di «dati biometrici» utilizzata nel presente regolamento dovrebbe essere interpretata alla luc…
Recital 15 — (15) La nozione di «identificazione biometrica» di cui al presente regolamento dovrebbe essere definita come i…
Recital 16 — (16) La nozione di «categorizzazione biometrica» di cui al presente regolamento dovrebbe essere definita come …
Recital 17 — (17) È opportuno definire a livello funzionale la nozione di «sistema di identificazione biometrica remota» di…
Recital 18 — (18) La nozione di «sistema di riconoscimento delle emozioni» di cui al presente regolamento dovrebbe essere d…
Recital 19 — (19) Ai fini del presente regolamento la nozione di «spazio accessibile al pubblico» dovrebbe essere intesa co…
Recital 20 — (20) Al fine di ottenere i massimi benefici dai sistemi di IA proteggendo nel contempo i diritti fondamentali,…
Recital 21 — (21) Al fine di garantire condizioni di parità e una protezione efficace dei diritti e delle libertà delle per…
Recital 22 — (22) Alla luce della loro natura di sistemi digitali, è opportuno che determinati sistemi di IA rientrino nell…
Recital 23 — (23) È altresì opportuno che il presente regolamento si applichi alle istituzioni, agli organi e agli organism…
Recital 24 — (24) Se, e nella misura in cui, i sistemi di IA sono immessi sul mercato, messi in servizio o utilizzati con o…
Recital 25 — (25) Il presente regolamento dovrebbe sostenere l'innovazione, rispettare la libertà della scienza e non dovre…
Recital 26 — (26) Al fine di introdurre un insieme proporzionato ed efficace di regole vincolanti per i sistemi di IA è opp…
Recital 27 — (27) Sebbene l'approccio basato sul rischio costituisca la base per un insieme proporzionato ed efficace di re…
Recital 28 — (28) L'IA presenta, accanto a molti utilizzi benefici, la possibilità di essere utilizzata impropriamente e di…
Recital 29 — (29) Le tecniche di manipolazione basate sull'IA possono essere utilizzate per persuadere le persone ad adotta…
Recital 30 — (30) Dovrebbero essere vietati i sistemi di categorizzazione biometrica basati sui dati biometrici di persone …
Recital 31 — (31) I sistemi di IA che permettono ad attori pubblici o privati di attribuire un punteggio sociale alle perso…
Recital 32 — (32) L'uso di sistemi di IA di identificazione biometrica remota «in tempo reale» delle persone fisiche in spa…
Recital 33 — (33) L'uso di tali sistemi a fini di attività di contrasto dovrebbe pertanto essere vietato, eccezion fatta pe…
Recital 34 — (34) Al fine di garantire che tali sistemi siano utilizzati in modo responsabile e proporzionato, è altresì im…
Recital 35 — (35) È opportuno subordinare ogni uso di un sistema di identificazione biometrica remota «in tempo reale» in s…
Recital 36 — (36) Affinché svolgano i loro compiti conformemente alle prescrizioni del presente regolamento e alle norme na…
Recital 37 — (37) È altresì opportuno prevedere, nell'ambito del quadro esaustivo stabilito dal presente regolamento, che t…
Recital 38 — (38) L'uso di sistemi di IA per l'identificazione biometrica remota «in tempo reale» di persone fisiche in spa…
Recital 39 — (39) Qualsiasi trattamento di dati biometrici e di altri dati personali interessati dall'uso di sistemi di IA …
Recital 40 — (40) A norma dell'articolo 6 bis del protocollo n, 21 sulla posizione del Regno Unito e dell'Irlanda rispetto …
Recital 41 — (41) A norma degli articoli 2 e 2 bis del protocollo n, 22 sulla posizione della Danimarca, allegato al TUE e …
Recital 42 — (42) In linea con la presunzione di innocenza, le persone fisiche nell'Unione dovrebbero sempre essere giudica…
Recital 43 — (43) L'immissione sul mercato, la messa in servizio per tale finalità specifica o l'uso di sistemi di IA che c…
Recital 44 — (44) Sussistono serie preoccupazioni in merito alla base scientifica dei sistemi di IA volti a identificare o …
Recital 45 — (45) Il presente regolamento non dovrebbe incidere sulle pratiche vietate dal diritto dell'Unione, ivi incluso…
Recital 46 — (46) È opportuno che i sistemi di IA ad alto rischio siano immessi sul mercato dell'Unione, messi in servizio …
Recital 47 — (47) I sistemi di IA potrebbero avere un impatto negativo sulla salute e sulla sicurezza delle persone, in par…
Recital 48 — (48) La portata dell'impatto negativo del sistema di IA sui diritti fondamentali protetti dalla Carta è di par…
Recital 49 — (49) Per quanto riguarda i sistemi di IA ad alto rischio che sono componenti di sicurezza di prodotti o sistem…
Recital 50 — (50) Per quanto riguarda i sistemi di IA che sono componenti di sicurezza di prodotti, o che sono essi stessi …
Recital 51 — (51) La classificazione di un sistema di IA come ad alto rischio a norma del presente regolamento non dovrebbe…
Recital 52 — (52) Per quanto riguarda i sistemi di IA indipendenti, ossia i sistemi di IA ad alto rischio diversi da quelli…
Recital 53 — (53) È altresì importante chiarire che possono esservi casi specifici in cui i sistemi di IA riferiti a settor…
Recital 54 — (54) Poiché i dati biometrici costituiscono una categoria particolare di dati personali, è opportuno classific…
Recital 55 — (55) Per quanto riguarda la gestione e il funzionamento delle infrastrutture critiche, è opportuno classificar…
Recital 56 — (56) La diffusione dei sistemi di IA nell'istruzione è importante per promuovere un'istruzione e una formazion…
Recital 57 — (57) Anche i sistemi di IA utilizzati nel settore dell'occupazione, nella gestione dei lavoratori e nell'acces…
Recital 58 — (58) Un altro settore in cui l'utilizzo dei sistemi di IA merita particolare attenzione è l'accesso ad alcuni …
Recital 59 — (59) Tenuto conto del loro ruolo e della loro responsabilità, le azioni delle autorità di contrasto che preved…
Recital 60 — (60) I sistemi di IA utilizzati nel settore della migrazione, dell'asilo e della gestione del controllo delle …
Recital 61 — (61) Alcuni sistemi di IA destinati all'amministrazione della giustizia e ai processi democratici dovrebbero e…
Recital 62 — (62) Fatte salve le norme previste dal regolamento (UE) 2024/900 del Parlamento europeo e del Consiglio (34), …
Recital 63 — (63) Il fatto che un sistema di IA sia classificato come sistema di IA ad alto rischio a norma del presente re…
Recital 64 — (64) Al fine di attenuare i rischi derivanti dai sistemi di IA ad alto rischio immessi sul mercato o messi in …
Recital 65 — (65) Il sistema di gestione dei rischi dovrebbe essere costituito da un processo iterativo continuo pianificat…
Recital 66 — (66) Tali requisiti dovrebbero applicarsi ai sistemi di IA ad alto rischio per quanto concerne la gestione dei…
Recital 67 — (67) Dati di alta qualità e l'accesso a dati di alta qualità svolgono un ruolo essenziale nel fornire una stru…
Recital 68 — (68) Ai fini dello sviluppo e della valutazione di sistemi di IA ad alto rischio, è opportuno concedere ad alc…
Recital 69 — (69) Il diritto alla vita privata e alla protezione dei dati personali deve essere garantito durante l'intero …
Recital 70 — (70) Al fine di proteggere i diritti altrui contro la discriminazione che potrebbe derivare dalla distorsione …
Recital 71 — (71) Disporre di informazioni comprensibili sulle modalità di sviluppo dei sistemi di IA ad alto rischio e sul…
Recital 72 — (72) Per rispondere alle preoccupazioni relative all'opacità e alla complessità di determinati sistemi di IA e…
Recital 73 — (73) I sistemi di IA ad alto rischio dovrebbero essere progettati e sviluppati in modo da consentire alle pers…
Recital 74 — (74) Le prestazioni dei sistemi di IA ad alto rischio dovrebbero essere coerenti durante tutto il loro ciclo d…
Recital 75 — (75) La robustezza tecnica è un requisito fondamentale dei sistemi di IA ad alto rischio. Essi dovrebbero esse…
Recital 76 — (76) La cibersicurezza svolge un ruolo cruciale nel garantire che i sistemi di IA siano resilienti ai tentativ…
Recital 77 — (77) Fatti salvi i requisiti relativi alla robustezza e all'accuratezza di cui al presente regolamento, i sist…
Recital 78 — (78) La procedura di valutazione della conformità di cui al presente regolamento dovrebbe applicarsi in relazi…
Recital 79 — (79) È opportuno che una specifica persona fisica o giuridica, definita come il fornitore, si assuma la respon…
Recital 80 — (80) In qualità di firmatari della Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità, l…
Recital 81 — (81) È opportuno che il fornitore istituisca un solido sistema di gestione della qualità, garantisca l'espleta…
Recital 82 — (82) Al fine di consentire l'applicazione del presente regolamento e di creare condizioni di parità per gli op…
Recital 83 — (83) Alla luce della natura e della complessità della catena del valore per i sistemi di IA e in linea con il …
Recital 84 — (84) Al fine di garantire la certezza del diritto, è necessario chiarire che, a determinate condizioni specifi…
Recital 85 — (85) I sistemi di IA per finalità generali possono essere utilizzati da soli come sistemi di IA ad alto rischi…
Recital 86 — (86) Qualora, alle condizioni di cui al presente regolamento, il fornitore che ha inizialmente immesso sul mer…
Recital 87 — (87) Inoltre, se un sistema di IA ad alto rischio che è un componente di sicurezza di un prodotto rientrante n…
Recital 88 — (88) Lungo la catena del valore dell'IA, spesso più parti forniscono sistemi di IA, strumenti e servizi, ma an…
Recital 89 — (89) I terzi che rendono accessibili al pubblico strumenti, servizi, processi o componenti di IA diversi dai m…
Recital 90 — (90) La Commissione potrebbe elaborare e raccomandare clausole contrattuali tipo volontarie tra i fornitori di…
Recital 91 — (91) In considerazione della natura dei sistemi di IA e dei possibili rischi per la sicurezza e i diritti fond…
Recital 92 — (92) Il presente regolamento lascia impregiudicati gli obblighi dei datori di lavoro di informare o di informa…
Recital 93 — (93) Se da un lato i rischi legati ai sistemi di IA possono risultare dal modo in cui tali sistemi sono proget…
Recital 94 — (94) Qualsiasi trattamento di dati biometrici interessati dall'uso di sistemi di IA a fini di identificazione …
Recital 95 — (95) Fatto salvo il diritto dell'Unione applicabile, in particolare il regolamento (UE) 2016/679 e la direttiv…
Recital 96 — (96) Al fine di garantire in modo efficiente la tutela dei diritti fondamentali, i deployer di sistemi di IA a…
Recital 97 — (97) La nozione di modelli di IA per finalità generali dovrebbe essere chiaramente definita e distinta dalla n…
Recital 98 — (98) Mentre la generalità di un modello potrebbe, tra gli altri criteri, essere determinata anche da una serie…
Recital 99 — (99) I grandi modelli di IA generativi sono un tipico esempio di modello di IA per finalità generali, dato che…
Recital 100 — (100) Quando un modello di IA per finalità generali è integrato in un sistema di IA o ne fa parte, tale sistem…
Recital 101 — (101) I fornitori di modelli di IA per finalità generali hanno un ruolo e una responsabilità particolari lungo…
Recital 102 — (102) I software e i dati, compresi i modelli, rilasciati con licenza libera e open source che consentano loro…
Recital 103 — (103) I componenti di IA liberi e open source comprendono i software e i dati, compresi i modelli e i modelli …
Recital 104 — (104) I fornitori di modelli di IA per finalità generali che sono rilasciati con licenza libera e open source …
Recital 105 — (105) I modelli di IA per finalità generali, in particolare i grandi modelli di IA generativa, in grado di gen…
Recital 106 — (106) I fornitori che immettono modelli di IA per finalità generali sul mercato dell'Unione dovrebbero garanti…
Recital 107 — (107) Al fine di aumentare la trasparenza sui dati utilizzati nelle fasi di pre-addestramento e addestramento …
Recital 108 — (108) In merito agli obblighi imposti ai fornitori di modelli di IA per finalità generali per quanto riguarda …
Recital 109 — (109) Il rispetto degli obblighi applicabili ai fornitori di modelli di IA per finalità generali dovrebbe esse…
Recital 110 — (110) I modelli di IA per finalità generali potrebbero comportare rischi sistemici che includono, tra l'altro,…
Recital 111 — (111) È opportuno stabilire una metodologia per la classificazione dei modelli di IA per finalità generali com…
Recital 112 — (112) È altresì opportuno specificare una procedura per la classificazione di un modello di IA per finalità ge…
Recital 113 — (113) La Commissione dovrebbe avere il potere di designare un modello di IA per finalità generali come modello…
Recital 114 — (114) I fornitori di modelli di IA per finalità generali che presentano rischi sistemici dovrebbero essere sog…
Recital 115 — (115) I fornitori di modelli di IA per finalità generali con rischi sistemici dovrebbero valutare e attenuare …
Recital 116 — (116) L'ufficio per l'IA dovrebbe incoraggiare e agevolare l'elaborazione, il riesame e l'adeguamento dei codi…
Recital 117 — (117) I codici di buone pratiche dovrebbero rappresentare uno strumento essenziale per i fornitori di modelli …
Recital 118 — (118) Il presente regolamento disciplina i sistemi di IA e i modelli di IA imponendo determinati requisiti e o…
Recital 119 — (119) Considerando la rapidità dell'innovazione e dell'evoluzione tecnologica dei servizi digitali che rientra…
Recital 120 — (120) Inoltre, gli obblighi imposti dal presente regolamento ai fornitori e ai deployer di taluni sistemi di I…
Recital 121 — (121) La normazione dovrebbe svolgere un ruolo fondamentale nel fornire soluzioni tecniche ai fornitori per ga…
Recital 122 — (122) È opportuno che, fatto salvo il ricorso a norme armonizzate e specifiche comuni, i fornitori di un siste…
Recital 123 — (123) Al fine di garantire un elevato livello di affidabilità dei sistemi di IA ad alto rischio, è opportuno s…
Recital 124 — (124) Al fine di ridurre al minimo l'onere per gli operatori ed evitare eventuali duplicazioni, la conformità …
Recital 125 — (125) Data la complessità dei sistemi di IA ad alto rischio e i rischi ad essi associati, è importante svilupp…
Recital 126 — (126) Ai fini delle valutazioni della conformità da parte di terzi, laddove richieste, è opportuno che le auto…
Recital 127 — (127) In linea con gli impegni assunti dall'Unione nell'ambito dell'accordo dell'Organizzazione mondiale del c…
Recital 128 — (128) In linea con la nozione generalmente riconosciuta di modifica sostanziale dei prodotti disciplinati dall…
Recital 129 — (129) I sistemi di IA ad alto rischio dovrebbero recare la marcatura CE per indicare la loro conformità al pre…
Recital 130 — (130) La disponibilità in tempi rapidi di tecnologie innovative può, a determinate condizioni, essere fondamen…
Recital 131 — (131) Al fine di agevolare il lavoro della Commissione e degli Stati membri nel settore dell'IA e di aumentare…
Recital 132 — (132) Alcuni sistemi di IA destinati all'interazione con persone fisiche o alla generazione di contenuti posso…
Recital 133 — (133) Diversi sistemi di IA possono generare grandi quantità di contenuti sintetici, che per gli esseri umani …
Recital 134 — (134) Oltre alle soluzioni tecniche utilizzate dai fornitori del sistema di IA, i deployer che utilizzano un s…
Recital 135 — (135) Fatta salva la natura obbligatoria e la piena applicabilità degli obblighi di trasparenza, la Commission…
Recital 136 — (136) Gli obblighi imposti dal presente regolamento ai fornitori e ai deployer di taluni sistemi di IA, volti …
Recital 137 — (137) La conformità agli obblighi di trasparenza per i sistemi di IA disciplinati dal presente regolamento non…
Recital 138 — (138) L'IA è una famiglia di tecnologie in rapida evoluzione che richiede sorveglianza regolamentare e uno spa…
Recital 139 — (139) Gli obiettivi degli spazi di sperimentazione normativa per l'IA dovrebbero essere la promozione dell'inn…
Recital 140 — (140) Il presente regolamento dovrebbe fornire la base giuridica ai fornitori e ai potenziali fornitori nello …
Recital 141 — (141) Al fine di accelerare il processo di sviluppo e immissione sul mercato dei sistemi di IA ad alto rischio…
Recital 142 — (142) Per garantire che l'IA porti a risultati vantaggiosi sul piano sociale e ambientale, gli Stati membri so…
Recital 143 — (143) Al fine di promuovere e proteggere l'innovazione, è importante che siano tenuti in particolare considera…
Recital 144 — (144) Al fine di promuovere e proteggere l'innovazione, la piattaforma di IA on demand e tutti i pertinenti pr…
Recital 145 — (145) Al fine di ridurre al minimo i rischi per l'attuazione derivanti dalla mancanza di conoscenze e competen…
Recital 146 — (146) Inoltre, alla luce delle dimensioni molto ridotte di alcuni operatori e al fine di garantire la proporzi…
Recital 147 — (147) È opportuno che la Commissione agevoli, nella misura del possibile, l'accesso agli impianti di prova e s…
Recital 148 — (148) Il presente regolamento dovrebbe istituire un quadro di governance che consenta di coordinare e sostener…
Recital 149 — (149) Al fine di facilitare un'attuazione agevole, efficace e armonizzata del presente regolamento, è opportun…
Recital 150 — (150) Al fine di garantire il coinvolgimento dei portatori di interessi nell'attuazione e nell'applicazione de…
Recital 151 — (151) Al fine di sostenere l'attuazione e l'esecuzione del presente regolamento, in particolare le attività di…
Recital 152 — (152) Al fine di sostenere un'esecuzione adeguata per quanto riguarda i sistemi di IA e rafforzare le capacità…
Recital 153 — (153) Gli Stati membri svolgono un ruolo chiave nell'applicare ed eseguire il presente regolamento. A tale rig…
Recital 154 — (154) Le autorità nazionali competenti dovrebbero esercitare i loro poteri in modo indipendente, imparziale e …
Recital 155 — (155) Al fine di garantire che i fornitori di sistemi di IA ad alto rischio possano tenere in considerazione l…
Recital 156 — (156) Al fine di garantire un'esecuzione adeguata ed efficace dei requisiti e degli obblighi stabiliti dal pre…
Recital 157 — (157) Il presente regolamento non pregiudica le competenze, i compiti, i poteri e l'indipendenza delle autorit…
Recital 158 — (158) Il diritto dell'Unione in materia di servizi finanziari comprende regole e requisiti in materia di gover…
Recital 159 — (159) Ciascuna autorità di vigilanza del mercato per i sistemi di IA ad alto rischio nel settore della biometr…
Recital 160 — (160) Le autorità di vigilanza del mercato e la Commissione dovrebbero poter proporre attività congiunte, comp…
Recital 161 — (161) È necessario chiarire le responsabilità e le competenze a livello dell'Unione e nazionale per quanto rig…
Recital 162 — (162) Per sfruttare al meglio le competenze centralizzate dell'Unione e le sinergie a livello dell'Unione, i p…
Recital 163 — (163) Al fine di integrare i sistemi di governance per i modelli di IA per finalità generali, il gruppo di esp…
Recital 164 — (164) L'ufficio per l'IA dovrebbe essere in grado di adottare le misure necessarie per monitorare l'efficace a…
Recital 165 — (165) Lo sviluppo di sistemi di IA diversi dai sistemi di IA ad alto rischio in conformità dei requisiti del p…
Recital 166 — (166) È importante che i sistemi di IA collegati a prodotti che non sono ad alto rischio in conformità del pre…
Recital 167 — (167) Al fine di garantire una cooperazione affidabile e costruttiva delle autorità competenti a livello dell'…
Recital 168 — (168) Il rispetto del presente regolamento dovrebbe essere reso esecutivo mediante l'imposizione di sanzioni e…
Recital 169 — (169) Il rispetto degli obblighi imposti ai fornitori di modelli di IA per finalità generali a norma del prese…
Recital 170 — (170) Il diritto dell'Unione e nazionale prevedono già mezzi di ricorso efficaci per le persone fisiche e giur…
Recital 171 — (171) Le persone interessate dovrebbero avere il diritto di ottenere una spiegazione qualora la decisione di u…
Recital 172 — (172) Le persone che agiscono in qualità di informatori in merito alle violazioni del presente regolamento dov…
Recital 173 — (173) Al fine di garantire che il quadro normativo possa essere adeguato ove necessario, è opportuno delegare …
Recital 174 — (174) Dati i rapidi sviluppi tecnologici e le competenze tecniche necessarie per l'efficace applicazione del p…
Recital 175 — (175) È opportuno attribuire alla Commissione competenze di esecuzione al fine di garantire condizioni uniform…
Recital 176 — (176) Poiché l'obiettivo del presente regolamento, vale a dire migliorare il funzionamento del mercato interno…
Recital 177 — (177) Al fine di garantire la certezza del diritto, assicurare un adeguato periodo di adattamento per gli oper…
Recital 178 — (178) I fornitori di sistemi di IA ad alto rischio sono incoraggiati a iniziare a rispettare, su base volontar…
Recital 179 — (179) Il presente regolamento si dovrebbe applicare a decorrere dal 2 agosto 2026. Tuttavia, tenuto conto del …
Recital 180 — (180) Conformemente all'articolo 42, paragrafi 1 e 2, del regolamento (UE) 2018/1725, il Garante europeo della…